Aprender inglés en línea con Immigrant.Today
¿No entiendes los memes en inglés de los que se ríen todos tus colegas e incluso tus hijos? ¡Eso no sirve de nada! ¡Matricúlate ya en nuestros cursos de inglés online!
¿Ves la foto del título y no pillas el chiste? Fíjate en la matrícula del Bugatti, que está registrado en la provincia canadiense de Ontario. Tiene el número de matrícula "FUNDSRLO". ¿Qué significa este conjunto de letras, que a primera vista puede parecer sin sentido?
Es una versión abreviada de la frase "funds are low", que significa algo así como "el dinero escasea" o, como nos gusta decir a nosotros, "las finanzas están cantando una canción". No está muy claro si el propietario estaba haciendo una broma e insinuaba que tiene mucho dinero, de hecho podría permitirse comprar un coche tan caro. O realmente le ha ido mal con el dinero tras la adquisición de este supercoche.
En cualquier caso, no todo el mundo entiende la frase. Hay que conocer bien el inglés. Y ahí es donde Immigrant.Today viene al rescate, ¡para mantener en vilo a tus colegas y a los más jóvenes! Al fin y al cabo, ¡es una tontería privarse de la alegría de la comunicación y del efecto terapéutico de la risa!
¡Ofrecemos la oportunidad de aprender inglés en la escuela de idiomas más grande de Canadá desde la comodidad de su propia casa y a su conveniencia! ¡Costo desde sólo ~$5 USD por hora!
Una de las escuelas de idiomas más premiadas del mundo, ILAC lanza un curso de inglés online ILAC KISS. No te sorprendas de que la palabra "kiss" se utilice en el nombre del curso. Es un acrónimo de Keep It Simple and Smart, que se puede traducir como "mantenlo simple y cógelo todo al vuelo".
El artículo completo sólo está disponible para los miembros de la comunidad Immigrant.Today. Entra en tu cuenta para leerlo gratis.
