NOC 5125 — Traductores, terminólogos e intérpretes
Es importante que determine correctamente el NOC de su ocupación para solicitar la inmigración a Canadá. NOC 5125 corresponde a Translators, terminologists and interpreters
Nivel de conocimientos: A
Los traductores traducen material escrito de una lengua a otra. Los intérpretes traducen la comunicación oral de un idioma a otro durante discursos, reuniones, conferencias, debates y conversaciones, o en los tribunales judiciales o administrativos. Los terminólogos realizan investigaciones para desglosar los términos relacionados con un determinado campo, definirlos y encontrar sus equivalentes en otro idioma. Los intérpretes de lengua de signos utilizan la lengua de signos para traducir la lengua hablada y viceversa durante reuniones, conversaciones, programas de televisión o en otras instancias. Los traductores, terminólogos e intérpretes trabajan en la administración pública, en agencias privadas de traducción e interpretación, en servicios de traducción internos, en grandes empresas privadas, en organizaciones internacionales y en los medios de comunicación, o pueden trabajar por cuenta propia. Los intérpretes de lengua de signos trabajan en escuelas y tribunales, y para agencias de servicios sociales, servicios de interpretación, servicios gubernamentales y emisoras de televisión, o pueden ser autónomos.
Ejemplos de empleo:
— American Sign Language (ASL) interpreter
— certified interpreter (C.Int.)
— certified terminologist (C.Term.)
— certified translator (C.Tr.)
— community interpreter
— conference interpreter
— consecutive interpreter
Responsabilidades profesionales
Algunas secciones están ocultas tras ***. Adquiera acceso de pago.
Datos sobre el salario anual
Número de personas empleadas: ***
Sueldo medio anual: $34665
Número de ofertas de empleo en la Bolsa de Trabajo: ***
| Provincia | Perspectivas de empleo | Salario mínimo por hora | Media | Max |
| Canada | $*** | $*** | $*** | |
| Nunavut | *** | $*** | $*** | $*** |
| British Columbia | *** | $*** | $*** | $33.23 |
| Manitoba | Bien | $*** | $*** | $*** |
| Ontario | *** | $*** | $*** | $*** |
| Quebec | *** | $*** | $*** | $41.16 |
| New Brunswick | *** | $*** | $*** | $*** |
*** Puede ver la información si tiene acceso al sistema informático
Número de residencias permanentes expedidas por años
| Provincia | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
| Alberta | 15 | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
| Colombia Británica | 50 | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
| Quebec | 110 | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
| Manitoba | 15 | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
| Nueva Escocia | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** | |
| Ontario | 125 | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
| Total | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
¡Atención! Es posible que necesite una licencia para trabajar en Canadá
¡Hemos encontrado demanda para esta profesión (NOC 5125)! Hay 57 programas de inmigración/sesiones informativas en nuestra base de datos que aceptan o han aceptado candidatos de esta ocupación.
Comprehensive information about this profession is available only to users with Premium Access.
With Premium Access you get:
- A list of relevant immigration programs with links to their descriptions
- Detailed information about salaries and the profession's demand in various regions of Canada
- Data on licensing requirements and regulatory authorities
- Contacts of Canadian employers who have hired foreign workers
👉 Find out all the benefits of Premium Access
Info sessions / Job fairs (adecuado para NOC 5125)
| Título | Provincia | |
 | ***nat*** | Nuevo Brunswick |
Immigration Programs (adecuado para NOC 5125)
| Título | Provincia | |
| ***emp*** | |
| ***oba*** | Manitoba |
| ***oba*** | Manitoba |
| ***ta *** | Alberta |
| ***io *** | Ontario |
| ***io *** | Ontario |
| ***xpr*** | Isla del Príncipe Eduardo |
| ***c S*** | Quebec |
| ***al *** | |
| ***-up*** |
Immigration Programs Requiring a Job Offer (adecuado para NOC 5125)
| Título | Provincia | |
| ***P T*** | Colombia Británica |
 | ***run*** | Nuevo Brunswick |
| ***ta *** | Alberta |
| *** an*** | Ontario |
| *** an*** | Ontario |
| *** an*** | Colombia Británica |
| *** an*** | Colombia Británica |
| *** an*** | Manitoba |
| *** an*** | Manitoba |
| *** an*** | Alberta |
| ***Sco*** | Nueva Escocia |
| ***kil*** | Territorios del Noroeste |
| ***xpr*** | Territorios del Noroeste |
| ***tic*** | Nuevo Brunswick |
| *** Ex*** | Yukón |
| *** Sk*** | Yukón |
| ***run*** | Nuevo Brunswick |
| ***ill*** | Colombia Británica |
| ***und*** | Terranova y Labrador |
| ***io *** | Ontario |
| ***kil*** | Isla del Príncipe Eduardo |
| ***kil*** | Isla del Príncipe Eduardo |
| ***tch*** | Saskatchewan |
| ***und*** | Terranova y Labrador |
| ***ill*** | Colombia Británica |
| ***tic*** | |
| ***tic*** | Nueva Escocia |
| ***io *** | Ontario |
| ***oba*** | Manitoba |
| ***oba*** | Manitoba |
| ***io *** | Ontario |
| ***run*** | Nuevo Brunswick |
(adecuado para NOC 5125)
| Título | Provincia | |
| ***c E*** | Quebec |
| ***tch*** | Saskatchewan |
| ***ian*** | |
| ***ta *** | Alberta |
| ***Sco*** | Nueva Escocia |
(adecuado para NOC 5125)
| Título | Provincia | |
| ***c E*** | Quebec |
| ***io *** | Ontario |
| ***und*** | Terranova y Labrador |
| ***tch*** | Saskatchewan |
| ***sh *** | Colombia Británica |
| ***ter*** | Colombia Británica |
| ***xpr*** | Isla del Príncipe Eduardo |
| ***tic*** |
(adecuado para NOC 5125)
| Título | Provincia | |
| *** Bu*** | Yukón |
Comprehensive information about this profession is available only to users with Premium Access.
With Premium Access you get:
- A list of relevant immigration programs with links to their descriptions
- Detailed information about salaries and the profession's demand in various regions of Canada
- Data on licensing requirements and regulatory authorities
- Contacts of Canadian employers who have hired foreign workers