Niños inmigrantes. ¿Tienen miedo en su nuevo país?
Elena se trasladó a Canadá con su familia desde los Países Bajos, donde vivió temporalmente tras el estallido de las hostilidades en Ucrania. Descubrimos cómo se están adaptando los niños a la escuela y a Canadá.
Elena lleva mucho tiempo pensando en emigrar a Canadá y ha tenido un viaje difícil. Elena tiene 3 hijos: Sofía, de 3,5 años, Eva, de 9, y Jacob, de 15. Por supuesto, como madre, le preocupaban las dificultades de adaptación de sus hijos a la escuela y a la sociedad canadiense.
Los niños conocían los planes de emigrar a Canadá y se tomaron la noticia con alegría. Tras su llegada, el mayor fue a la escuela y el menor sigue en casa.
¿Cómo superan los niños su desconocimiento del inglés?
Dice Elena: "La niña no habla inglés, pero ahora puede decir algunas frases sencillas. Por ejemplo, nombra objetos, frutas y verduras en inglés en un juego. Pronto irá a clases adicionales para niños más pequeños y su desarrollo lingüístico irá más rápido.
Mi hija mediana empezó a aprender inglés en Ucrania el año pasado, y estudió neerlandés en los Países Bajos. En Canadá tuvo que volver a aprender inglés y francés. A pesar de las dificultades, Eva disfruta aprendiendo.
Mi hijo, en cambio, no experimenta ninguna dificultad. Estudió inglés adicionalmente en un curso de idiomas en Ucrania y fue el mejor alumno de su clase. Así no hay barreras a la comunicación.
¿Cómo va la adaptación escolar: comunicación con compañeros y profesores?
Los niños mayores fueron asignados a diferentes escuelas católicas. Los niños se matriculaban según su año de nacimiento. En Ucrania habrían cursado 3º y 9º, pero en Canadá estaban matriculados en 4º y 10º. Según la hija mediana, fue muy bien acogida en su clase.
El artículo completo sólo está disponible para los miembros de la comunidad Immigrant.Today. Entra en tu cuenta para leerlo gratis.
