Quebec exige la aplicación de la reforma lingüística más dura de la historia de Canadá
Las autoridades provinciales pretenden estar facultadas para aprobar cualquier ley que proteja la lengua francesa en Quebec.
El gobierno de Quebec se enfrenta a las autoridades federales por una ley lingüística que reforzaría el estatus de la lengua francesa en la provincia.
En 2021, Quebec elaboró un proyecto de ley sobre el estatus lingüístico que reconoce el francés como única lengua oficial en la provincia. Además, el proyecto de ley establece normas estrictas para las empresas, una restricción de la matrícula en las escuelas y universidades anglófonas, y propone una enmienda a la Constitución canadiense que reconozca a Quebec como una nación separada.
El gobierno federal se unió a Quebec en el reconocimiento del francés como lengua oficial y de la provincia como nación separada, pero siguieron surgiendo desacuerdos.
El gobierno a nivel federal ha introducido recientemente la última reforma lingüística C-13, destinada a promover las dos lenguas oficiales, el inglés y el francés, en todo el país. Las autoridades afirman que el proyecto de ley tiene en cuenta las particularidades y los deseos de Quebec, cuya población es mayoritariamente francófona. Sin embargo, las autoridades provinciales siguen sin estar satisfechas con la legislación propuesta.
"La lengua nunca debe utilizarse con fines políticos", dice la ministra Ginette Petitpas Taylor, a quien Quebec culpa del fracaso de la reforma. — Invito a mis colegas a leer detenidamente el proyecto de ley C-13 y a trabajar juntos para lograr nuestro objetivo común, que es garantizar la supervivencia de la lengua francesa en el país y proteger y promover nuestras dos lenguas oficiales."
En el proyecto de ley C-13, el gobierno canadiense aprueba el francés como única lengua oficial en Quebec y otorga mayores poderes a las autoridades locales para que puedan sancionar a las empresas que no cumplan la normativa. Ahora Quebec exige a las empresas que utilicen el francés en la señalización, que presten servicios en francés, etc.
Sin embargo, las autoridades canadienses no están dispuestas a conceder a Quebec el derecho a adoptar leyes lingüísticas para una serie de negocios que están bajo la autoridad federal. Por ejemplo, Quebec no puede imponer multas a empresas de transporte federales como Air Canada y la compañía ferroviaria VIA Rail. Según las autoridades provinciales, estas competencias no son suficientes y Quebec necesita una autonomía total en materia lingüística.
"No te metas en nuestros asuntos. No se decide nada en el territorio de Quebec", dice con dureza Sonia Lebel, ministra de Relaciones con Canadá de Quebec, sobre el proyecto de ley. — Nosotros mismos podemos ocuparnos adecuadamente de nuestra minoría francófona y también nos ocuparemos de la minoría anglófona de acuerdo con la ley y respetando sus derechos. No te necesitamos".
Si el gobierno federal sigue negándose a dar a Quebec el poder absoluto de aplicar las leyes lingüísticas dentro de la provincia, las autoridades locales seguirán sintonizando para que Ottawa actúe dentro de su "ámbito de jurisdicción".
El gobierno de Quebec no sólo está dispuesto a enfrentarse al gobierno federal por la lengua francesa. Tras el anuncio de nuevas medidas de ayuda para las personas evacuadas de Ucrania a Canadá, se ha sabido que los niños ucranianos no podrán asistir a escuelas de lengua inglesa y se verán obligados a ir a centros de lengua francesa.
